30 avril 2013

Festival des tulipes

Le Festival Canadien des Tulipes aura lieu à Ottawa du 3 au 20 mai.  Si vous planifiez venir admirer les spectaculaires plates-bandes de tulipes, faites d'une pierre deux coups et venez nous rendre visite.  Hé oui, nous avons été sélectionnées pour exposer/vendre nos œuvres dans le cadre de la BULBe à l’Hôtel de Ville d'Ottawa.
Pour l'occasion, en plus de nos pièces saggar*, nous vous réservons quelques nouveautés. 
Au plaisir de vous voir entre 10h00 et 15h00, le samedi 11 mai, à la Place Jean Pigott à l’Hôtel de Ville d'Ottawa.

Michelle et Renée Bertrand

*Voir blogs du 21 mai et du 18 août 2012.
                   

 
http://tulipfestival.ca/site/the_bulb/en

NB Cliquer sur l'onglet bleu à droite "s'inscrire à ce site" pour devenir membre de ce blog.

15 avril 2013

Quelle belle expérience!

 

Notre présentoir
 
Notre première expérience de la vente/exposition de poterie au Centre des Arts Shenkman, à Orléans, avec la Guilde des potiers d’Ottawa se termine sur une note des plus positives.  Lors de cette fin de semaine, nous avons eu l’occasion d’apprécier une grande variété des styles de poteries et de rencontrer des céramistes de grands talents.  



Klara Bruehlmann Pottery 613-736-0676


Sandra Marshal -À la mode - www.sandramarshal.ca
Sincères remerciements à notre famille et à nos amis qui se sont déplacés pour nous encourager.  De plus, nous sommes aussi reconnaissantes aux nombreuses personnes qui nous ont conseillées et appuyées dans notre démarche.


Linda Taylor - www.LindaTaylor.ca
Colette Beardall - http://www.colettebeardall.com/





Gagnants de l'exposition 
Nous voulons aussi remercier la Guilde des potiers d’Ottawa qui a permis à deux potières en début de carrière de vivre cette première expérience avec succès.  À la prochaine!

We’d like to thank the members of the Ottawa Guild of Potters for their assistance in making the Muddy Sisters’ first pottery sale a success.  Until next time!



NB Mon beau Walter;
          je t’aime.

 
 

07 avril 2013

Concours

 

Les deux sœurs à boue/Muddy Sisters, sont heureuses de vous inviter à leur première participation à la vente du printemps de la Guilde des potiers d'Ottawa.
 
 L'événement aura lieu au Centre des arts Shenkman du 11 au 14 avril, 2013.  Vous pourrez voir les démonstrations de tournage, une exposition de l'historique de la guilde, la vente de nos œuvres ainsi que de plusieurs autres potiers de la région.
 
De plus. à l'occasion de son 40 ième anniversaire, la guilde vous invite à un vernissage qui aura lieu jeudi le 11 avril à 18h00.  C'est alors que l'on dévoilera les gagnant du concours des meilleurs œuvres réalisées par des potiers de talents.
 
Les œuvres que vous voyez sur cette page serons présentés à ce concours.
 
 
 
  Nous serons présentes aux heures suivantes:
Jeudi de 14h00 à 19h00
Vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
Samedi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
Dimanche de 14h00 à 17h00

 
Au plaisir de vous voir,
 
Michelle et Renée