26 octobre 2016

Vente de Noël de la guilde des potters d'Ottawa

Ajoutez ces dates à votre calendrier. Vous y trouverez des cadeaux uniques pour les personnes que vous aimez.

01 octobre 2016

Les tuiles de Renée



J'aime le rituel que m'impose l'argile: le poids, la fraîcheur, l'humidité, la texture prévisible.  J'aime la désorganisation quand je peins : le mélange spontané des couleurs, la fluidité, les superpositions et les mariages improbables. La création des tuiles m'offre l'occasion d'exprimer cette dualité. 

Pour cette première série, les tuiles sont petites et intimes: un oiseau seul dans un champ un autre dans le bleu du ciel. L'inspiration pourtant est la nature immense.  
Renée















31 juillet 2016

Le Marché de Wakefield c'est...

Le Marché de Wakefield c'est... des produits frais, des savons, du miel, du vin, des conserves, de la laine, de la charcuterie, de la poterie... mais c'est aussi des personnes passionnées, des organisateurs dévoués, une communauté impliquée et des touristes émerveillés de voir tant de produits uniques et de qualité supérieure. On vous remercie tous sincèrement pour ce merveilleux mois de juillet.

De retour dans le studio nous commençons notre production pour les ventes de Noël. On vous donne rendez-vous du 18 au 20 novembre au Parc Landsdowne, Édifice d'Horticulture pour l'exposition avec la Guilde des Potiers d'Ottawa.












02 juillet 2016

Éxposition avec les potiers de la région de Wakefield

Beautiful atmosphere,
Unique pottery and displays,
Fabulous potters,
Great customers,
And a super team (Maureen Marcotte and Wakefield Market) to organize the event,
Best recipe for a successful "Celebrating Pottery Sale"
Thank you 










23 juin 2016

9 great potters - 9 pottières à voir

The Wakefield Market is thrilled to inform you that the following potters will be featured on Saturday, 2 July at 831 Riverside in Wakefield Qc: Maureen Marcotte, Carol Froimovitch, Anne Creskey, Marie-Pierre Drolet, Carrie Leavoy, Kate Douglas' Laura Sheppard as well as the Muddy Sisters – Michelle and Renée Bertrand. In addition to admiring these wonderful potters’ creations, you can meet our local growers and sample their fresh organic produce and prepared goods. Live music will add to the festive atmosphere. The market runs from 9:00 am to 1:00 pm. Looking forward to see you there. For more information, visit https://www.facebook.com/March%C3%A9-Wakefield-Market-288788367852681/?fref=ts



Le Marché de Wakefield est heureux de vous annoncer que Maureen Marcotte, Carol Froimovitch, Anne Creskey, Marie-Pierre Drolet, Carrie Leavoy, Kate Douglas, Laura Sheppard et les Deux Sœurs à Boue – Michelle et Renée Bertrand, seront parmi les exposants, samedi le 2 juillet au 831 chemin Riverside, Wakefield (Québec). En plus d’admirer les oeuvres de ces potières chevronnées, vous aurez l’occasion de rencontrer les producteurs de la région qui vous offriront des produits frais et cuisinés. Un groupe de musiciens complète bien cette ambiance champêtre. Le marché est ouvert de 9h00 à 13h00. On a bien hâte de vous rencontrer. Pour plus d’information, visiter https://www.facebook.com/March%C3%A9-Wakefield-Market-288788367852681/?fref=ts

13 juin 2016

Exposition du mois de juillet au Marché Wakefield Market

Salut à vous tous. Nous sommes très heureuses de vous annoncer que nous serons au Marché de Wakefield tous les samedis du mois de juillet. Nous commencerons en beauté le 2 juillet avec 8 autres potiers chevronnés. Le marché est ouvert de 9h00 à 13h00. Venez encourager les producteurs de la région qui vous offrent des produits frais et cuisinés ainsi que plusieurs autres artisans locaux. Un groupe de musiciens complètent bien cette ambiance champêtre. On a bien hâte de vous rencontrer. Pour plus d’information, visiter  https://www.facebook.com/March%C3%A9-Wakefield-Market-288…/…




Si vous avez des questions n’hésitez pas à communiquer avec nous par courriel muddysisters@gmail.com ou sur notre page facebook.com/muddysisters

10 mars 2016

Exposition printanière de la Guilde des potiers d'Ottawa

Nous aurons plusieurs nouveautés à vous présenter lors de cette expositon.  
Au plaisir de vous rencontrer.


09 mars 2016

GBOF


Samedi le 5 mars, ma soeur, mon beau-frère et moi même avons participé à la soirée Great Bowls of Fire au Centre communautaire Glebe.  Nous avons dégusté de savoureuses soupes préparées par des restaurants locaux.  En plus, nous sommes retournés à la maison avec le bol de notre choix.  Merci aux membres de la Guilde qui ont organisé et confectionné  bols et autres poteries pour l'encan.  Les profits de cet événement iront à la banque alimentaire d'Ottawa.







08 mars 2016

Initiation au tour

Phil, mon neveu, est revenu chez nous pour une autre session de poterie.  Il a relevé le défi de l'initiation au tour avec brio.  Ses nombreuses qualités, dont la patience, et le souci du détail font de lui un élève exemplaire.  Faut dire qu'il avait comme objectif d'offrir ses créations à sa maman pour la fête des mères.  Bravo Phil!  Ta maman est très heureuse de recevoir ces cadeaux uniques.


03 mars 2016

Une commande spéciale



Il nous arrive parfois de recevoir des demandes pour des commandes spéciales.  Certaines nous présentent de beaux défis, tandis que d’autres on doit parfois refuser car elles dépassent notre expertise.  
Il y a quelques mois, ma sœur Lili m'a envoyé ce croquis pour lui faire une bouteille d'huile. Après quelques réflexions pour concevoir ce modèle en particulier et respecter les dimensions demandées, j'ai entrepris le projet avec confiance.  Lili est très heureuse du résultat et moi aussi d'ailleurs.
J'aime bien savoir que lorsque les gens se procurent les poteries que nous fabriquons elles les trouvent agréables à utiliser et à regarder.





Si vous avez des questions n’hésitez pas à communiquer avec nous par courriel muddysisters@gmail.com ou sur notre page facebook.com/muddysisters

13 février 2016

GBOF - 2016

Voici pourquoi j'ai fabriqué 25 bols. 

Venez en grand nombre participer à cette soirée de levée de fond pour la banque alimentaire d'Ottawa.

Quand:  samedi le 5 mars de 5h à 8h30

Où:  Centre Communautaire Glebe, 175, troisième avenue

Les billets sont en vente au restaurant Il Primo, Life of Pie et Thyme & Again