24 novembre 2017

Holiday Sales' Invitations








The Muddy Sisters, Michelle and Renée Bertrand will be presenting there pottery in Hawkesbury at Cultural Center Le Chenail,  from December 2nd to 23rd with ten other artisans. We will be presenting decorative tiles, vases and sculptures; great gifts for you or your loved ones. 














You will find the Muddy Sisters’ functionnal pottery and decorative tiles for the Holiday Season at « Petits formats gros cadeaux » in Saint-André-Avelin.  This unique boutique also showcases talented artisans from the region.  For more information : http://culturepapineau.org/exposition/petits-formats-gros-cadeaux/




















If you want to experience the real spirit of the Holiday Season, come and join us at the Wakefield Market on Decembre 9th from 2pm to 7pm.  The Muddy Sisters, Michelle and Renée Bertrand will be there with functional and decorative pottery with 70 other vendors, live music, bonfires, mulled wine and lots of holiday cheer.
Wear warm clothes, bring cash, an empty stomach, a cloth shopping bag, non-perishable food item for the food bank, and new/unwrapped toys for Toy Mountain!





You are looking for a unique gift for you or your loved ones?  Visit the largest gathering of potters at Lansdowne Parc, Horticulture Building, December 8, 9 and 10.  There will be demonstrations at the wheel and handbuilding, free gifts for the first 25 visitors on Saturday and Sunday morning,  Populace exhibit pieces  for sale, « Set the table », Christmas decorations…  I am excited to present my functional pottery and to introduce my new glaze colors for the Holiday Season.  See you there, Michelle Bertrand   www.ottawaguildofpotters.ca






22 novembre 2017

Exposition à La maison de l'île, Centre culturel Le Chenail

Les Deux soeurs à boue exposeront au à La maison de l'île, au Centre Culturel Le Chenail, à Hawkesbury, du 2 au 23 décembre. Venez voir des oeuvres originales et encourager vos artistes locaux.
lechenail@gmail.com
www.lechenail1975.com

10 novembre 2017

Petits formats, gros cadeaux


Commen

Les Deux soeurs à boue seront des artistes exposants parmi les nombreux autres. Venez voir des oeuvres originales et encourager vos artistes locaux.

01 novembre 2017

vernissage à la galerie Coté Création

30 octobre, à 07:48
La pièce que j'ai présentée à l'exhibition de la guilde des potiers d'Ottawa a été acceptée. 
On vous invite pour le vernissage à la galerie Coté Création le jeudi 2 novembre de 18 h à 21 h. 
Le dévoilement des pièces primées se fera à cette occasion. Bienvenue à tous.