08 juillet 2017

La Pêche Garden Tour - Tour des jardins de La Pêche

Country Ramble and Garden Tour
We are inviting you to the La Pêche garden tour on Sunday July 23rd from 9h30 am to 3h00 pm.  You can  buy your tickets (20$) the same day at the Wakefield Community Center from 9h30 am to 12h.  You’ll receive a map and relevant information to visit seven beautiful gardens, enjoy Ikebana demonstrations by Christiane Ryan, our pottery studio and the Franktown House Flowers open house.  Then, from 2h to 4h tea and refresments will be served while  Lindy Ranger, Wakefield’s expert in gardening, will be there to answer your questions.
All proceeds goes to the Friends of the Wakefield Library and to the Wakefield Community Center.

Tournée champêtre et visite de jardins
Nous vous invitons à visiter les jardins de la  région de La Pêche, le dimanche 23 juillet de 9h30 à 15h.  Vous pouvez acheter vos billets ($20) le matin même au Centre Communautaire de Wakefield de 9h30 à midi.  On vous remettra une carte ainsi que l’information nécessaire pour visiter sept très beaux jardins, assister à une démonstration d’Ikebana par Christiane Ryan, notre studio de poterie et participer aux portes ouvertes des Fleurs Franktown House.  Ensuite, de 14 h à 16 h, venez savourer une tasse de thé ou un breuvage et rencontrer madame Lindy Ranger qui se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions concernant le jardinage.

Tous les profits seront remis aux Amis de la Bibliothèque de Wakefield et au Centre communautaire de Wakefield.

25 juin 2017

Galerie Côté Créations

Bonjour, nous avons le très grand plaisir de vous annoncer que la sculpture de Michelle sera exposée à la Galerie Côté Créations avec sept autres potières de la Guilde des potiers d'Ottawa.

L'exposition aura lieu du 1er au 31 juillet, situé au 98 rue Richmond à Ottawa. 

Nous vous invitons au vernissage le 6 juillet de 18 h à 21 h. Au plaisir de vous rencontrer.
http://cotecreation.wordpress.com/galerie-ottawa/

16 juin 2017

La Fouinerie

                                                                                                                                                                                Les Deux soeurs à boue sont très heureuses de vous informer que des pièces décoratives sont dorénavant exposées dans une charmante boutique à Saint-André-Avelin: La Fouinerie. La boutique offre des pièces originales d'artistes reconnus et émergents. 


Le Centre d'action culturel de la MRC de Papineau, qui héberge la boutique La Fouinerie, est située au 3, rue Principale à Saint-André-Avelin, au Québec. Visitez le site www.culturepapineau.org pour connaître les activités programmées cette année.
Dans la boutique La Fouinerie, des tuiles décoratives, créations de Renée sont exposées: les corbeaux, les saisons et les personnages représentés font des cadeaux uniques à offrir ou à s'offrir.  Allez faire un tour.


Populace 2017

Cérémonie d’ouverture de POPULACE

 

Le Guilde des potiers d’Ottawa
Le Musée canadien de la nature
La Programme des arts, de la culture et du patrimoine et Ontario 150

vous invitent à cette cérémonie

le samedi 17 juin 2017 de 10 h à 11 h
Musée canadien de la nature
240, rue McLeod à Ottawa
(à la Plaza PCL suivi par une cérémonie de plantation dans le parc du Musée).


Populace est une installation extérieure de 9 000 sculptures en céramique conçue pour les fêtes du 150e anniversaire du Canada. Elle demeurera sur le terrain du Musée jusqu’au 4 septembre 2017.


Cette installation rend hommage aux trois grandes cultures qui occupaient la région au moment de la Confédération. Des pièces en forme de rose, de lis et de plume ont été fabriquées à la main par des membres de la Guilde des potiers d’Ottawa avec le concours de plus de 2 000 Canadiens.


 

RSVP info@populace2017.com


Réception en plein air (prévoir tenue adaptée) | Beau temps, mauvais temps

Renseignements :
www.facebook.com/populace2017 

 

 

02 juin 2017

"Célébration"

Exposition d’arrangements Ikebana, hier, à l'ambassade du Japon. Sur le thème "Célébration", les créateurs s'en sont donnés à cœur joie.











Création de Christiane Ryan
Sophie Dagenais a utilisé deux de mes vases.





07 mai 2017

Galerie La Petite G'Art

There is a new art galerie opening in Hull and we will be there until september with 26 other artisans. Come and join us at La Petite G'Art, for the opening May 24th at 3 pm.


Nous avons le très grand plaisir d'exposer cet été à la nouvelle galerie La Petite G'Art à Hull. On vous invite à l'inauguration, mercredi le 24 mai à 15
h. Au plaisir de vous rencontrer.

13 avril 2017

Vente de poterie Pottery Sale

Find one of a kind creations from Ottawa area potters at The Ottawa Guild of Potters Pottery Sale to be held at the Horticulture Building at Lansdowne Park on April 28 – 30

We have exciting things happening at our sale this Spring!  Not only will you find a wide selection of local, handmade pottery but you will also learn how we make it.  You will see wheel and hand building demos and talk with our potters about our creative process.  We will also have information from several community and private studios who offer classes so you can try your hand at clay.

And take advantage of the opportunity to "make a piece of history" with Populace www.populace2017.com
and www.populace2017.com/blog

You can make one of the 9000 ceramic roses, feathers and lilies that will make up the guild's historic installation this summer at the Museum of Nature.

A great place to buy that Mother's day gift.
Don't miss this opportunity to Shop, Learn and Create!


Venue: Horticulture Building at Lansdowne Park, 1525 Princess Patricia Way
Ottawa, Ontario


Info: www.ottawaguildofpotters.ca


Parking: Underground parking is available with elevator access directly into the Horticulture Building, entered by Queen Elizabeth Driveway


Admission: FREE


Hours: Fri 12 - 9 pm, Sat 10 am - 6 pm, Sun 10 am - 5 pm
 
Venez dénicher une pièce unique créée par les potiers de la région d'Ottawa à la vente de la Guilde des potiers qui aura lieu à l'édifice de l’Horticulture au parc Lansdowne qui se tiendra du 28 au 30 avril.

Nous avons des choses passionnantes à partager lors de notre vente printanière! Vous trouverez non seulement un grand choix de poterie locale et faite à la main, mais vous apprendrez aussi comment on la fabrique. Vous verrez des démonstrations de fabrication de pièces en mode manuel et sur le tour, et vous pourrez aussi parler du processus de création avec nos potiers. Nous aurons également des informations provenant de plusieurs studios privés et communautaires qui offrent des cours pour que vous puissiez mettre la main à la "pâte".

Et profitez aussi de l’occasion pour créer une pièce d'histoire avec "Populace" www.populace2017.com
www.populace2017.com/blog

Vous pourriez faire l'une des 9000 roses, lys ou plumes en céramique, qui définiront l’installation historique de la Guilde cet été au Musée de la Nature.

L'endroit idéal pour se procurer un beau cadeau pour la fête des mères".

Ne manquez pas cette occasion pour magasiner, apprendre et créer !

Lieux du rendez-vous: Édifice de l'Horticulture du parc Lansdowne, 1525, Promenade Princesse Patricia Ottawa (Ontario)

Information:www.ottawaguildofpotters.ca

Stationnement: stationnement intérieur payant disponible, via l’entrée de la promenade Queen Elizabeth, avec accès par ascenseur directement dans l’Édifice de l’horticulture.

Entrée gratuite
Horaire: vendredi 12h00 à 21h00, samedi 10h00 à 18h00, dimanche 10h00 à 17h00

28 mars 2017

Vente de poterie du printemps de la Guilde des potiers d'Ottawa



Nous vous invitons à la vente de la Guilde des potiers d'Ottawa qui aura lieu à l'édifice d’horticulture au au Parc Lansdowne du 28 au 30 avril.
Cette année venez créer des pièces d'argile qui feront partie du projet Populace ou admirer les démonstrations des potiers.
Vendredi, de 17 h à 21 h, rencontrez les artisans.  Les deux sœurs à boue serons enchantées de vous rencontrer.

30 janvier 2017

Ikebana


L’Ikebana est un art traditionnel japonais, consistant à réaliser des arrangements floraux selon des règles d’harmonie définies. Ces règles permettent de mettre en valeur les végétaux, en dégageant des lignes et des espaces. Il s’agit de donner « une nouvelle vie » aux fleurs et autres végétaux.

« Ikebana » du terme « ikeru » ou « vivre, respirer, être vivant » et de « hana » ou « fleur ». (Juliette Kuntz)

Voici quelques vases "moribana" et "nageire"  qui vous permettrons de faire vos arrangement floraux.


Ikebana is the Japanese art of flower arrangement. It is more than simply putting flowers in a container. It is a disciplined art form in which the arrangement is a living thing where nature and humanity are brought together. It is steeped in the philosophy of developing a closeness with nature. (www.ikebanahq.org/whatis.php)



05 janvier 2017

Resolution 2017

Cette année on plonge dans la poterie avec de nouvelles formes, textures, couleurs. Notre résolution en 2017, c'est de vous surprendre.
This year we are diving in with new textures, shapes and color. We hope to suprise you in 2017 with our new creations.




25 novembre 2016

Marché de Noël de la MSRO 2016








Le Marché de l'Outaouais organise sa 4ième édition du Marché de Noël!

L'événement se tiendra le dimanche, 11 décembre, de 10h à 17h, au Centre communautaire Tétreau au Parc Moussette (361 de Lucerne). Plusieurs exposants seront sur place pour vous faire découvrir leurs produits et artisanat. Vous y trouverez des fromages, des viandes, des produits transformés, des produits d'érable, des vins et des cidres, des bijoux, de la céramique, et bien plus encore! La Ferme la Sapinière sera même présente sur place pour l'achat de sapins de Noël locaux. La liste des exposants est disponible plus bas!

En plus de vous offrir plein de bonnes idées cadeaux, le Marché vous offrira une atmosphère festive avec de la nourriture pour casser la croûte, de la musique, des activités pour les enfants et même une «photo booth» pour prendre des photos avec le Père Noël! Petits et grands s'y amuseront.

Voici la liste des exposants qui seront présents le 11 décembre:


Le Vignoble du Clos Baillie
Herboristerie La Fée des Bois Apothecary
Ferme fée et fougère
Flor'Ail
La chèvre d'oeuvre
Ferme Brylee / Brylee Farm
Savonnerie La Flâneuse
La Fromagerie les Folies Bergères
Vallée des canneberges
La Coulée Sucrée confitures fines et petits délices
Ferme Aux Saveurs des Monts
Les Produits Bio-Sphère
Ferme et Forêt
Bison Gourmet
Ferme Alska
Rucher API
Maison de thé CHA YI Teahouse
Verger Croque-Pomme
Monsieur Limonade
Ecolo Turpinet
Ferme HLF du Lac Simon
Délices Sublimes
Le Fab
Le Tour du jardin André Turbide
Cidrerie Coronation Hall Cider Mills
La Sapinière (arbres de Noël)
Jack's Tonique
La Confiserie Wakefield
Bijoux Vivart
Muddy Sisters

En plus de vous offrir plein de bonnes idées cadeaux, le Marché vous offrira une atmosphère festive avec de la nourriture pour casser la croûte, de la musique, des activités pour les enfants et même une «photo booth» pour prendre des photos avec le Père Noël! Petits et grands s'y amuseront.
La belle verte - Gatineau aura un kiosque de prêt-à-manger avec sandwichs, soupe, chili, bouchées sucrées et breuvages!

Le Marché de l'Outaouais aura un kiosque avec plusieurs produits à vendre; paniers cadeaux pour tous les budgets, gâteries à saveur locale, sacs réutilisables du Marché, cartes de souhait et calendriers 2017 de Laucolo, et plus encore!

L'entrée est libre. Au plaisir de vous y voir!